Books in English
City of Rîșcani Public Library

Picture
NO WONDER, ALICE -- Alexandru Crigan, of LocalInvest, shows children in the Rîșcani public library how a library in the U.S. donated one of 20 books written in English that arrived to the small Moldovan city today. Donated by Americans and shipped by the Darien Book Aid Plan, the books will be added to the one English book that the library had owned; Alice in Wonderland. 
​

ENGLISH
On January 11, 2017, the libraries in the city of Rîșcani, Moldova received 20 books, written in English. 

Contents of the books varies, from Science, to history, to children's history and fiction. They are available at the public library inside the casa de cultura, or at the children's library nearby.

These books were donated by libraries and people in the United States of America, and this is how they got here:
  • Darien Book Aid Plan -- This nonprofit organization in Darien, Connecticutt, collected the books and arranged for shipping.
  • LocalInvest -- This ONG in Rîșcani helped request the books.
  • U.S. Peace Corps -- This U.S. federal program assisted LocalInvest. 
  • Rîșcani Publlic Library -- Processed the books for public use.

ROMANIAN
​La 11 ianuarie, 2017, bibliotecile din orașul Rîșcani, Moldova a primit 20 de cărți, scrise în limba engleză.

Conținutul cărților variază, de la știință, la istorie, la istorie și ficțiune pentru copii. Acestea sunt disponibile la biblioteca publica in casa de cultura, sau la biblioteca pentru copii din apropiere.

Aceste cărți au fost donate de biblioteci și de oameni din Statele Unite ale Americii, iar acest lucru este modul în care au ajuns aici:
  • Darien Book Aid Plan - Această organizație non-profit în Darien, Connecticutt, colectate cărțile și aranjate pentru transport.
  • LocalInvest - Acest lucru a ajutat la Râșcani în ONG solicitarea cărților.
  • Corpul Păci SUA - Acest program US federal asistat LocalInvest.
  • Rîșcani Publlic Biblioteca - Prelucrat cărți pentru uz public.

Geography

Front cover is shown on left, back cover on right. Total pages is listed on upper, right corner of front cover.
Capacul frontal este afișat pe stânga, capacul din spate de pe dreapta. Total pagini este listată în colțul din dreapta sus al capacului frontal.

Science

History

Children's Books
UA-106871761-1